ULTIMATE UwU MEOWIFICATION NYAA インターフェイス - Cyberpunk 2077 Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ ULTIMATE UwU MEOWIFICATION NYAA [インターフェイス] ID:33186 Author:mmarcussa 2026-08-27 06:58 Version:1.0.0

TAG: [UI] [インターフェース]

🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-08-27 [このMODの説明を記入する]

ULTIMATE UwU MEOWIFICATION NYAA

ゲーム内の英語テキストをすべて「にゃあ」風の言葉遊びに変換するUIオーバーライドMOD。メニュー・字幕・目的地・アイテム説明など、ゲーム内のあらゆる英語テキストが対象。

▼ 特徴
・メニューは読みやすさ重視、会話・説明は軽めのルール適用
・マークアップ・プレースホルダー・数字・IDは保護され、ゲーム動作に支障なし
・同じ入力で常に同じ出力(ランダムではなく固定シード)
・セーブに影響なし、アンインストール時は2つのアーカイブファイルを削除するだけ

▼ 対象・非対象
・対象: 英語メニュー・字幕・目的地・アイテム説明・シャード・コンピュータテキスト
・非対象: 音声・テクスチャ・スクリプト・クエスト・ゲームプレイ記録・セーブ

▼ 導入方法
・MODマネージャー: ZIPを通常通りインストール
・手動: ZIPをゲームルートに展開、archive\pc\mod\に両ファイルが配置されることを確認
・Phantom Libertyなし: !ultimate-uwu-meowification-nyaa-phantom-liberty.archiveを削除

▼ 互換性・注意
・英語ローカライズの完全オーバーライド。他MODが追加・編集した英語テキストは非表示になる可能性あり
・英語のみ対応。他言語は変更されない
・ゲーム内設定で切り替え不可。メニューのみの適用ではなく全テキスト対象
・音声は変更されず、字幕のみ変換される

Cyberpunk 2077 Nexus, mmarcussa. 27 Aug 2026. ULTIMATE UwU MEOWIFICATION NYAA. 27 Aug 2026 <https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/33186>.

[編集する] [日本語化UP]

Xでポスト Blueskyで共有 Threadsで共有はてなブックマークに追加 LINEで送る Facebookでシェアリンクをコピー

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

作者(mmarcussa)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。