☆ Do It Yourself - Cosmopolitan Night city [ユーティリティ] ID:20715 Author:Nttnnexus 2025-10-05 01:31 Version:2.3
- [DOWNLOAD SITE]
-
TAG: [ツール] [MOD作成] [ユーティリティ] [編集する] [日本語化UP]🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-09-14 [このMODの説明を記入する]
Do It Yourself - Cosmopolitan Night city
NPCが話す言語を自分で選び、多言語版の「Cosmopolitan Night city」を組み上げる道具。「WolvenKit」で最後の梱包まで行います。
▼ 重要
・「Cosmopolitan Night City」の第3.1以降は、同等の細かい調整をそのまま使える形で備えており、大半の場合はそちらを選ぶべきだと作者が明言
・それでもこの道具を残しているのは、追加の拡張を使う一部の構成でしか実現できないことがあるため
▼ できること
・キロシによる翻訳の演出、台詞の長さの調整、口の動きの対応表の更新まで含めた形で生成
・音声の言語と字幕の言語を個別に指定。両方に「ALL」も選べるが、処理が長くなりファイルも膨らむため非推奨
・NPCを1人ずつ、あるいは集団ごとに、言語を変えるかどうか選択。聞き比べる試聴の機能あり
・Vが相手に応じて言語を変える拡張にも対応。Vの声は、その言語の担当俳優の声か、英語版のVに似せた生成AIの声かを選べる
・生成AIの声は英語版のVの声質に近いが、息遣いや叫び、急な音程の変化で乱れが出ると明記。俳優の声の方が音質は良いが、英語版のVとは声色が変わる
▼ 手順
・「WolvenKit」の新規プロジェクトを作り、この道具のファイルを展開して置く
・実行ファイルを起動し、言語と各NPCの選択を済ませて開始
・完成した「source」のフォルダをプロジェクトへ残し、「WolvenKit」でJSONから変換した上で梱包
・出来上がった「.archive」をゲームのMODの置き場へ入れる
▼ 制約
・この道具で作った「Cosmopolitan Night City」を、Nexusその他へ公開しないよう求めている。既存の2つの版へ利用者を集めておきたいためだとしているCyberpunk 2077 Nexus, Nttnnexus. 5 Oct 2025. Do It Yourself - Cosmopolitan Night city. 12 Apr 2025 <https://www.nexusmods.com/cyberpunk2077/mods/20715>.スポンサーリンク
スポンサーリンク
上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。
To users except in Japan - コメントコメントだけでも投稿できます。気に入ったMODはNEXUSでもENDORSEしましょう。
[Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。 -
-
- 作者(Nttnnexus)さんのMOD※Authorの検索結果のため別作者さんのMODが表示される場合があります。
★=27
★=6
★=2
スポンサーリンク
スポンサーリンク